Skip to main content
Menu closed
Mujer sonriendo con el cabello recogido con una franela negra brillante

Una vez a la semana.
Lista para usar.

Tu rutina semanal de Zepbound

Usa Zepbound una vez a la semana en la comodidad de tu hogar: con o sin alimentos

Zepbound viene en una pluma de una sola dosis que no requiere mezclarla. No es necesario ver ni manipular la aguja.

Tu profesional de la salud puede ayudarte a elegir el lugar de inyección más adecuado para ti. Tú u otra persona puede inyectarte la medicina en el abdomen o en el muslo. Otra persona debe administrarte la inyección en la parte superior, atrás del brazo.

Pluma Zepbound

Mira y aprende: una guía paso a paso de tu pluma Zepbound

Obtén todos los detalles en nuestro video a continuación o en las Instrucciones de Uso.

Después de inspeccionar tu pluma, sigue estos 4 pasos para usar Zepbound

No es necesario mezclar Zepbound. Y no es necesario ver la aguja. Sigue los pasos a continuación para usar la pluma Zepbound*:

  1. Se muestran los sitios de inyección en el cuerpo: alrededor del ombligo en el estómago; la parte delantera superior del muslo y la parte exterior de arriba del bícep
  2. Ilustración de una mano sosteniendo la pluma Zepbound y quitando la tapa gris de la base.
  3. Ilustración de una mano colocando la pluma Zepbound sobre la piel del estómago.
  4. Ilustración de una mano presionando el botón de la pluma Zepbound para inyectarla.

Aunque no sientas ningún pinchazo, si escuchas 2 clics, la inyección se ha completado. Sabrás que la inyección se ha completado cuando se vea el émbolo gris.


*Estos 4 pasos no son las instrucciones completas para usar Zepbound. Antes de empezar a utilizar Zepbound, tu profesional de la salud debe mostrarte cómo utilizar la pluma de Zepbound. Inspecciona siempre la pluma antes de la inyección y lee las Instrucciones de Uso completas incluidas con tu pluma Zepbound o mira cómo utilizar la pluma Zepbound en www.Zepbound.lilly.com/es.

†Tu profesional de la salud puede ayudarte a elegir el lugar de inyección más adecuado para ti. Tú u otra persona puede inyectarte el medicamento en el estómago o en el muslo. Otra persona debe administrarte la inyección en la parte superior, atrás del brazo.

icono de calendario

Olvidaste tu dosis o quieres cambiar el día

La vida sigue y los horarios pueden cambiar. Así que si quieres cambiar el día en que te aplicas tu dosis semanal de Zepbound, asegúrate de que hayan pasado al menos 3 días (72 horas) desde que te aplicaste tu última dosis.

Si olvidas una dosis de Zepbound, aplícatela lo antes posible, dentro de los 4 días (96 horas) siguientes a la dosis programada. Si han pasado más de 4 días, omite la dosis que olvidaste y aplícate la siguiente dosis el día regularmente programado. No te apliques 2 dosis de Zepbound en un plazo de 3 días (72 horas) entre una dosis y la otra.

Consejo profesional: Activa un recordatorio en tu teléfono para que no olvides cuándo aplicarte Zepbound.

Protege tus plumas

Cómo almacenar tus plumas Zepbound

  • Almacena la pluma en el refrigerador entre 36°F y 46°F (2°C y 8°C).
  • Puedes almacenar tu pluma a temperatura ambiente hasta 86°F (30°C) por hasta 21 días. Si almacenas la pluma a temperatura ambiente, no la vuelvas a guardar en el refrigerador.
  • Desecha la pluma si no la usas dentro de los 21 días posteriores a sacarla del refrigerador.
  • No congeles tu pluma. Si la pluma se ha congelado, deséchala y usa una pluma nueva.
  • Guarda tu pluma en la caja original para protegerla de la luz.
  • La pluma tiene piezas de vidrio. Manéjala con cuidado. Si se te cae en una superficie dura, no la utilices. Usa una pluma nueva.
  • Mantén tu pluma Zepbound y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.

Lleva Zepbound contigo

Debes almacenar la pluma en el refrigerador entre 36°F y 46°F (2°C y 8°C). Si no puedes, guárdala a temperatura ambiente, hasta 86°F (30°C), por hasta 21 días. Si almacenas la pluma a temperatura ambiente, no la vuelvas a guardar en el refrigerador.

  • Desecha la pluma si no la usas dentro de los 21 días posteriores a sacarla del refrigerador.
  • Guarda tu pluma en la caja original para protegerla de la luz.

Un último paso

Desecha la pluma Zepbound utilizada de forma correcta

Es importante desechar las plumas de manera segura. Para hacerlo, coloca tu pluma en un recipiente transparente para objetos punzocortantes aprobado por la FDA inmediatamente después de usarla. No tires las plumas en la basura de la casa. Si no tienes un recipiente de objetos punzocortantes aprobado por la FDA, utiliza un recipiente doméstico. Asegúrate de que esté hecho de plástico resistente y tenga una tapa resistente a las perforaciones, que se mantenga en posición vertical y estable, que sea resistente a los derrames, y que esté debidamente etiquetado para advertir sobre desechos peligrosos.

Mantén el recipiente de objetos punzocortantes fuera del alcance de niños. No lo recicles. Sigue las pautas de tu comunidad para saber cómo desechar el recipiente correctamente.

Mira el video anterior donde se desecha correctamente una pluma.

Recipiente de objetos punzocortantes:

  • Ícono de un recipiente de objetos punzocortantes aprobado por la FDA

    Recipiente de objetos punzocortantes aprobado por la FDA

    Recuadro con la palabra RECOMENDADO
  • Ícono de una botella de detergente

    Botellas de detergente‡

‡Asegúrate de que estas botellas estén limpias, vaciadas y etiquetadas antes de su uso.

Encuentra la dosis adecuada para ti

Con múltiples opciones, tú y tu médico pueden trabajar juntos para encontrar la dosis semanal de Zepbound que se adapte a las necesidades cambiantes de tu cuerpo.

La dosificación de Zepbound debe aumentarse gradualmente con el paso del tiempo

Comenzarás el tratamiento con la dosis inicial recomendada de 2.5 mg.§ Después de 4 semanas, tu médico te aumentará la dosis a 5 mg. Al pasar otras 4 semanas, tu médico podría mantenerte en la dosis de 5 mg o, si es necesario, aumentará la dosis en incrementos de 2.5 mg después de al menos 4 semanas con la dosis recetada.ǁ

Sigue tu plan: trabaja con tu médico para seguir este proceso de dosificación paso a paso para ver qué dosis funciona mejor para ti.

§2.5 mg es la dosis inicial y no está indicada para el manejo crónico del peso. Después de 4 semanas, la dosis debe aumentarse a 5 mg una vez a la semana. Las dosis de mantenimiento recomendadas son 5 mg, 10 mg o 15 mg.
ǁLa dosis máxima es de 15 mg aplicada subcutáneamente una vez a la semana.

Manejo de los posibles efectos secundarios

Infórmale a tu médico si tienes cualquier efecto secundario negativo o que persiste.

Cada persona puede tener una experiencia diferente, pero estos son los efectos secundarios más comunes reportados por los pacientes que recibieron Zepbound:

  • Náusea
  • Diarrea
  • Vómito
  • Estreñimiento
  • Dolor de estómago (abdominal)
  • Indigestión
  • Reacciones en el lugar de la inyección
  • Fatiga
  • Reacciones alérgicas
  • Eructos
  • Pérdida del cabello
  • Acidez

Efectos secundarios con el paso del tiempo

En los estudios, la mayoría de los casos de náusea, vómito y diarrea ocurrieron cuando las personas aumentaron la dosis — pero los efectos generalmente disminuyeron con el tiempo.

En estudios, los efectos secundarios gastrointestinales fueron más comunes en las personas que se aplicaron Zepbound que en las personas que se aplicaron placebo, y las personas que se aplicaron Zepbound tuvieron una probabilidad más alta de interrumpir el tratamiento debido a estos efectos secundarios.

Información Destacada de Seguridad

Zepbound puede ocasionar efectos secundarios serios, incluyendo:

Problemas estomacales severos. Se han reportado problemas estomacales, a veces severos, en personas que usan Zepbound. Infórmale a tu profesional de la salud si tienes problemas estomacales severos o que persisten.

Problemas de los riñones (insuficiencia renal). La diarrea, la náusea y el vómito podrían causar la pérdida de fluidos (deshidratación), lo que podría ocasionar problemas renales. Es importante que tomes líquidos para ayudar a reducir el riesgo de deshidratación.

Consulta los consejos a continuación para ayudarte a controlar la náusea.

Consejos que pueden ayudar con la naúsea

Si sientes náusea, habla con tu médico. Mientras tanto, lo siguiente podría ayudarte:

  • Ícono de un reloj con un tenedor y cuchillo como manecillas

    Come porciones más pequeñas: trata de dividir tus 3 comidas diarias en 4 o más comidas pequeñas

  • Ícono del estómago con un círculo azul y marca de verificación

    Deja de comer cuando te sientas lleno

  • Ícono de una hamburguesa y círculo con una "X"

    Evita los alimentos grasosos como la mantequilla o el queso

  • Ícono de una rebanada de pan

    Intenta comer alimentos ligeros como pan, galletas de agua o arroz

Mujer sonriendo con chaqueta azul sosteniendo una bicicleta en el parque

Explora el costo de Zepbound y los posibles ahorros

Opciones de Ahorro

RESUMEN DE SEGURIDAD CON ADVERTENCIAS

Advertencia:

Advertencias - Zepbound podría causar tumores en la tiroides, incluido cáncer de tiroides. Mantente alerta de posibles síntomas, como un bulto o inflamación en el cuello, ronquera, dificultad al tragar o falta de aire. Si tienes algunos de estos síntomas, habla con tu profesional de la salud.
  • No uses Zepbound si tú o alguien de tu familia ha padecido un tipo de cáncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT).
  • No uses Zepbound si padeces el síndrome de Neoplasia Endocrina Múltiple tipo 2 (NEM 2).
  • No uses Zepbound si has tenido una reacción alérgica seria a la tirzepatida o eres alérgico a cualquiera de los ingredientes de Zepbound.

Zepbound podría causar efectos secundarios serios, incluyendo:

Problemas estomacales severos. Se han reportado problemas estomacales, a veces severos, en personas que usan Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si tienes problemas estomacales severos o que persisten.

Problemas de los riñones (insuficiencia renal). La diarrea, la náusea y el vómito podrían causar la pérdida de fluidos (deshidratación), lo que podría ocasionar problemas renales. Es importante que tomes líquidos para ayudar a reducir el riesgo de deshidratación.

Problemas de vesícula. Algunas personas han tenido problemas de vesícula al usar Zepbound. Habla con tu profesional de la salud de inmediato si tienes síntomas de problemas de vesícula, como dolor en la parte superior del estómago (abdomen), fiebre, piel u ojos amarillentos (ictericia) o heces de color arcilla entre otros.

Inflamación del páncreas (pancreatitis). Suspende el uso de Zepbound y llama a tu profesional de la salud de inmediato si sientes un dolor severo y persistente en el área del estómago (abdomen), con o sin vómito. Podrías sentir este dolor desde el abdomen hasta la espalda.

Reacciones alérgicas serias. Suspende el uso de Zepbound y obtén ayuda médica de inmediato si tienes cualquiera de los síntomas de una reacción alérgica seria, incluyendo inflamación en la cara, labios, lengua o garganta, dificultad para respirar o tragar, salpullido severo o picazón, desmayo o mareo, o taquicardia.

Nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Tu riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en la sangre podría ser mayor si usas Zepbound con otra medicina que pueda causar niveles bajos de azúcar, como una sulfonilurea o insulina. Las señales y síntomas del nivel bajo de azúcar en la sangre podrían incluir mareos o aturdimiento, sudoración, confusión o somnolencia, dolor de cabeza, visión borrosa, dificultad al hablar, temblores, taquicardia, ansiedad, irritabilidad o cambios de ánimo, hambre, debilidad o agitación.

Cambios en la visión en pacientes con diabetes tipo 2. Habla con tu profesional de la salud si experimentas cambios en la visión durante el tratamiento con Zepbound.

Depresión o pensamientos suicidas. Debes prestar atención a los cambios en tu estado de ánimo, comportamientos, sentimientos o pensamientos. Llama a tu profesional de la salud inmediatamente si sientes cualquier cambio mental que sea nuevo, empeore o te preocupe.

Efectos secundarios comunes

Los efectos secundarios más comunes de Zepbound incluyen náusea, diarrea, vómito, estreñimiento, dolor de estómago (abdominal), indigestión, reacción en el lugar de la inyección, fatiga, reacciones alérgicas, eructos, pérdida del cabello y acidez. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si presentas algún efecto secundario que te moleste o persista.

Habla con tu profesional de la salud si tienes cualquier efecto secundario. Puedes reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

Antes de usar Zepbound

  • Tu profesional de la salud debe enseñarte a usar Zepbound antes de aplicártelo por primera vez.
  • Infórmale a tu profesional de la salud si estás tomando alguna medicina para tratar la diabetes, incluyendo insulina o sulfonilureas, que podrían aumentar tu riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en la sangre. Habla con tu profesional de la salud acerca del nivel bajo de azúcar en la sangre y cómo manejarlo.
  • Si tomas píldoras anticonceptivas por vía oral, habla con tu profesional de la salud antes de usar Zepbound. La efectividad de las píldoras anticonceptivas podría disminuir mientras usas Zepbound. Tu profesional de la salud podría recomendarte otro tipo de método anticonceptivo durante 4 semanas después de que hayas comenzado con Zepbound y por 4 semanas después de cada aumento de la dosis de Zepbound.

Revisa estas preguntas con tu profesional de la salud:

❑ ¿Tienes otras afecciones médicas, incluyendo cualquier enfermedad relacionada con el páncreas, los riñones o problemas estomacales severos, como un retraso en el vaciamiento del estómago (gastroparesia) o problemas al digerir alimentos?
❑ ¿Usas otras medicinas para la diabetes, como insulina o sulfonilureas?
❑ ¿Tienes historia de retinopatía diabética?
❑ ¿Tomas medicinas recetadas o sin receta, vitaminas o suplementos herbales?
❑ ¿Estás embarazada, planeas quedar embarazada, estás lactando o planeas lactar? Zepbound puede perjudicar a tu bebé por nacer. Infórmale a tu profesional de la salud si quedas embarazada mientras estás usando Zepbound. Se desconoce si Zepbound pasa a la leche materna. Habla con tu proveedor de salud sobre la mejor manera de alimentar a tu bebé mientras usas Zepbound.

  • Registro de Exposición durante el Embarazo: Existe un registro de exposición durante el embarazo para mujeres que usan Zepbound durante el suyo. El propósito de dicho registro es recopilar información sobre tu salud y la de tu bebé. Habla con tu proveedor de salud sobre cómo puedes participar en este registro, o puedes comunicarte con Lilly al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979).

Modo de administración

  • Lee las Instrucciones de Uso que vienen con Zepbound.
  • Usa Zepbound exactamente como tu profesional de la salud te lo indique.
  • Zepbound se aplica (subcutáneamente) debajo de la piel del estómago (abdomen), muslo o parte superior del brazo.
  • Usa Zepbound 1 vez a la semana, a cualquier hora del día.
  • Cambia (rota) el sitio de la inyección en cada aplicación semanal. No uses el mismo sitio de aplicación para cada inyección.
  • Si te aplicas Zepbound en exceso, llama a tu profesional de la salud, pide ayuda médica de inmediato o llama al Centro de Control de Envenenamiento al 1-800-222-1222.

Más información

Zepbound es una medicina recetada. Llama al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979) o visita www.zepbound.lilly.com/es para más información.

Este resumen proporciona información básica sobre Zepbound pero no incluye toda la información que se conoce sobre esta medicina. Lee la información que viene con tu receta cada vez que recibas un nuevo suministro. Esta información no sustituye hablar con tu profesional de la salud. Asegúrate de hablar con él acerca de Zepbound y cómo aplicarlo. Tu profesional de la salud es la persona más indicada para ayudarte a decidir si Zepbound es adecuado para ti.

ZP CON CBS 08NOV2023 SPANISH

Zepbound® y su base con dispositivo de administración son marcas registradas propiedad o licencia de Eli Lilly and Company, sus subsidiarias o afiliadas.

INDICACIÓN

Zepbound® (ZEP-baund) es una medicina inyectable recetada que puede ayudar a perder peso sin recuperarlo a adultos con obesidad, o con exceso de peso (sobrepeso) que también tienen problemas médicos relacionados con este. Debe usarse con una dieta baja en calorías y mayor actividad física.

  • Zepbound contiene tirzepatida y no debe utilizarse con otros productos que contengan tirzepatida ni con ningún medicamento agonista del receptor GLP-1. Se desconoce si Zepbound es seguro y eficaz cuando se usa con otros productos para perder peso de venta con o sin receta, o a base de hierbas. Se desconoce si Zepbound puede utilizarse en personas que han padecido pancreatitis o si es seguro y eficaz en menores de 18 años.